名創優品，又出事了！

近日，有網友爆料稱，名創優品在海外社交媒體上把穿旗袍的公仔稱為“日本藝伎”，引發關注。

8月9日晚間，名創優品就此發文致歉，稱西班牙代理商團隊把中國旗袍公仔錯誤地翻譯為“日本藝伎”，已要求該團隊刪除相關帖文，并立即終止了合作關系。名創優品還稱，該公司將進一步加強全球代理商體系的管理，特別是加強中國傳統文化的輸出，嚴格規避此類問題再次發生。

不過，雖然名創優品在海內外賬號同時附上了中文、英文、西班牙文的致歉聲明截圖，但名創優品滿是漏洞的聲明仍引發大眾強烈不滿。

據悉，名創優品發布的三版聲明中，只有中文版與微博保持一致，其余兩版均刪除了“解除合作關系”。對于“解除合作關系一事”仍然存疑。

其次，海外的致歉聲明正文部分刪除了國內所說的“名創優品作為一家全球化發展的中國零售企業”，頗有敷衍國內用戶的意味。

此外，明明7月4日就發了告知函，名創優品卻選擇在9日才公布，大有“不發現就不存在”的投機之勢。

值得注意的是，社交平臺上相關話題#名創優品被曝稱穿旗袍娃娃為日本藝伎#、#名創優品致歉聲明# 相繼登上熱搜榜單后，至今仍受到了大眾的強烈關注。

公開資料顯示，名創優品是一家高速增長的全球零售商，提供豐富多樣的創意居家生活產品。2013年在中國開設第一家門店，旗下擁有兩個品牌，分別是名創優品和TOP TOY。截至2021年12月31日，名創優品在全球逾100個國家和地區構建超5000家門店的零售網絡，其中在中國市場開拓了超過3100家門店，海外市場超1900家。